Kelly Collins goes wild in “New Obsession Part 5,” diving between Jack Rippher and Aaron Rock for a rough, double-stuffed threesome she can’t get enough of.